A "hit" is a request for a single part of a web page.  If a simple page had nine images on it, then every page view would generate ten hits (the HTML code + the nine pictures).  A thousand "hits" on this page would mean that it was only viewed 100 times.